Le Conseil d’administration
| Présidente | Suzanne Cooke-Girardin |
| Vice-présidente | Mireille Drouin-Farmer |
| Trésorière | Diane Dicaire |
| Administratrices | Marlaine Janvier Fleurette Royer Dianne Poirier Pascale Richard Nicole Tessier Sylvie Wilson |
Les personnes-ressources
| Commis à la comptabilité | Lucie Jubinville |
| Secrétaire au C.A. | Louise Lalonde |
Le personnel
| Directrice | Louise Lalonde |
Site du comté de Russell
| Agente responsable à l’administration | Donna Mathieu |
| Commis à l’administration | Chantal Demers |
| Formatrices | Pascale Charette Sylvie Forgues Donna Mathieu Huguette Robitaille |
Site d’Ottawa
| Agente responsable au service | Marie-France Lendoye |
| Commis à l’administration | Kalina Parisien-Cadieux Emma Assele Dieng |
| Formatrices/Formateurs | Rolande Bélanger Paul Decius Badrya Hassan Marie-France Lendoye Jean-Robert Ndinsil Aline Picard Sylvie Roy |
Site de Cornwall
| Agente responsable au service | Rachel Berryman |
| Agente responsable du développement | Nathalie Ranger |
| Formatrices/Formateurs | Rachel Berryman Carole Bonin Réginald Gauthier |
Site de Hawkesbury
| Agente responsable au service | Nadine Legault |
| Formatrices/Formateurs | Danielle Grondin Diane Hardy Nadine Legault |
